消息日期：2023/12/05

消息来源

各院（系）： 为提升我校教育教学的国际化水平，拓宽学生的国际化视野，推进一流人才培养和高水平大学建设，根据学校的国际化战略，教务部启动第十二届“国际化小学期”。邀请海外优质师资为本科生开设全英文课程。现将相关工作要求通知如下： 一、课程要求 1、课程类型：突出学科前沿和通识教育，包括理工类、经管类和人文社科等三种类别； 2、课程学时：20学时，即2学分； 3、授课时间：2023-2024年夏季学期的前两周（6月3日—6月14日，6月10日端午节放假，不补课）； 4、授课形式：线上或线下。线下安排在智慧教室集中授课；线上使用授课平台由对接教师和外教协商确定。外教线上直播，对接教师和学生100%线下集中上课，不可以录播； 5、成绩评定：按照百分制赋分，平时成绩占比不超过50%。 二、外籍教师要求 1、外籍教师应是副教授及以上职称、年龄在65周岁以下的在编人员（原则上非华裔）优先支持世界排名前 200 名或学科排名世界前 100 名的国外高校（研究机构）的专家学者； 2、外籍教师需对华友好、遵守中华人民共和国法律法规、无犯罪记录；不得利用教学之便或在任何场合下非法传教，或攻击我国的法律和政策。请各学院动员本学院教师邀请长期合作、具有深入了解度的知名外教为学生开设课程； 3、外教应提供在线学习资料（如视频、音频、课件、资料等），由对接教师负责上传至“上海大学网上教学辅助平台”（http://www.elearning.shu.edu.cn）。 三、申报院（系）工作内容 1、请各院系积极组织申报，于2023年12月28日（星期四）前，反馈邀请意向（见附件1）； 2、2024年3月15日（星期五）前，将所邀请的外教信息及课程大纲（见附件2、附件3），提交至教务部。教务部将邀请专家对课程师资及内容进行审核、遴选； 3、根据课程内容、外教学历背景聘请优秀的、有责任心的对接教师（按照全英文课程教分计入对接教师工作量），对接教师负责上传在线学习资料、组织互动课程、课堂答疑、登录成绩，以及整理课程反馈。对接教师需要在开课前（2024年5月17日前）完成线上资料的建设； 4、课程结束后，对接教师负责按时登录学生成绩。 四、课程遴选 1、院系对课程及开课外籍教师的资质初审后上报教务部； 2、教务部对遴选确定的课程进行排课，并通知学生进行选课； 3、教务部依据选课人数确定该门课程是否开设。 五、课程资助内容 1、线上授课：薪酬：副教授7500元/人、教授15000元/人（含税金与汇兑手续费），具体支付方式，根据学校财务处规定，由对接教师与外教商定（汇款至国外或国内银行账户）； 2、线下授课：承担往返国际旅费、上海大学住宿费、薪酬（副教授7500元/人、教授10000元/人）。 以上均为计划预算，最终根据财政审批结果调整。 以上为2024年国际化小学期整体安排，请各院系周知。 附：《上海大学国际化小学期工作细则》（试行）（附件4），欢迎各院系提出宝贵意见！ 国际化小学期项目咨询： 联 系 人：邓斐今 联系电话：021-66132027 办公地点：A504室 电子邮件：dengfeijin@shu.edu.cn 教务部 2023年12月5日 各院（系）： 为提升我校教育教学的国际化水平，拓宽学生的国际化视野，推进一流人才培养和高水平大学建设，根据学校的国际化战略，教务部启动第十二届“国际化小学期”。邀请海外优质师资为本科生开设全英文课程。现将相关工作要求通知如下： 一、课程要求 1、课程类型：突出学科前沿和通识教育，包括理工类、经管类和人文社科等三种类别； 2、课程学时：20学时，即2学分； 3、授课时间：2023-2024年夏季学期的前两周（6月3日—6月14日，6月10日端午节放假，不补课）； 4、授课形式：线上或线下。线下安排在智慧教室集中授课；线上使用授课平台由对接教师和外教协商确定。外教线上直播，对接教师和学生100%线下集中上课，不可以录播； 5、成绩评定：按照百分制赋分，平时成绩占比不超过50%。 二、外籍教师要求 1、外籍教师应是副教授及以上职称、年龄在65周岁以下的在编人员（原则上非华裔）优先支持世界排名前 200 名或学科排名世界前 100 名的国外高校（研究机构）的专家学者； 2、外籍教师需对华友好、遵守中华人民共和国法律法规、无犯罪记录；不得利用教学之便或在任何场合下非法传教，或攻击我国的法律和政策。请各学院动员本学院教师邀请长期合作、具有深入了解度的知名外教为学生开设课程； 3、外教应提供在线学习资料（如视频、音频、课件、资料等），由对接教师负责上传至“上海大学网上教学辅助平台”（http://www.elearning.shu.edu.cn）。 三、申报院（系）工作内容 1、请各院系积极组织申报，于2023年12月28日（星期四）前，反馈邀请意向（见附件1）； 2、2024年3月15日（星期五）前，将所邀请的外教信息及课程大纲（见附件2、附件3），提交至教务部。教务部将邀请专家对课程师资及内容进行审核、遴选； 3、根据课程内容、外教学历背景聘请优秀的、有责任心的对接教师（按照全英文课程教分计入对接教师工作量），对接教师负责上传在线学习资料、组织互动课程、课堂答疑、登录成绩，以及整理课程反馈。对接教师需要在开课前（2024年5月17日前）完成线上资料的建设； 4、课程结束后，对接教师负责按时登录学生成绩。 四、课程遴选 1、院系对课程及开课外籍教师的资质初审后上报教务部； 2、教务部对遴选确定的课程进行排课，并通知学生进行选课； 3、教务部依据选课人数确定该门课程是否开设。 五、课程资助内容 1、线上授课：薪酬：副教授7500元/人、教授15000元/人（含税金与汇兑手续费），具体支付方式，根据学校财务处规定，由对接教师与外教商定（汇款至国外或国内银行账户）； 2、线下授课：承担往返国际旅费、上海大学住宿费、薪酬（副教授7500元/人、教授10000元/人）。 以上均为计划预算，最终根据财政审批结果调整。 以上为2024年国际化小学期整体安排，请各院系周知。 附：《上海大学国际化小学期工作细则》（试行）（附件4），欢迎各院系提出宝贵意见！ 国际化小学期项目咨询： 联 系 人：邓斐今 联系电话：021-66132027 办公地点：A504室 电子邮件：dengfeijin@shu.edu.cn 教务部 2023年12月5日